21 de diciembre de 2012

Felices Fiestas !


Estimados lectores,

Desde de Cádiz y con muchas novedades para el 2013, os deseamos a todos unas felices fiestas y un próspero año nuevo.

Un saludo a todos,

Equipo de M2DS architects.

29 de junio de 2012

Brasília: território e paisagem - Cinco concursos de arquitetura e paisagismo para o Distrito Federal (BRA)

O Instituto de Arquitetos do Brasil, departamento Distrito Federal, por iniciativa da Secretaria de Habitação, Regularização e Desenvolvimento Urbano do Governo do Distrito Federal, tem o prazer de anunciar cinco concursos nacionais de arquitetura e paisagismo para o Distrito Federal.

O IAB-DF, em cumprimento a sua agenda político-cultural, enxerga nessa ação da Sedhab um horizonte promissor de extensão do debate sobre Brasília em sua indelével e necessária articulação entre território e paisagem.

São cinco concursos importantes para os espaços urbanos das cidades do Distrito Federal, bem como para a salvaguarda ambiental por meio do uso social do espaço. Além de tornar o próprio edifício da secretaria um exemplo de eficiência funcional, estética e energética no âmbito das edificações institucionais do governo.

7 de junio de 2012

Exposición: La demolición como leitmotiv - Colección MACBA.


Colección MACBA
- Le Corbusier y Jean Genet en el Raval
- Gordon Matta-Clark. Portfolio Office Baroque
- Roberto Rossellini. Filmando Beaubourg

Del 7 junio - 21 octubre 2012 
Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA)

"La demolición como leitmotiv"

La Colección MACBA ofrece una nueva presentación de sus fondos y adquisiciones recientes. La exposición se desarrolla en tres capítulos en los que se tematiza la relación entre la práctica artística y la condición urbana. 

Le Corbusier y Jean Genet inspiran la primera parte, que contiene como pieza destacada el diorama del Pla Macià (1934). El proyecto perseguía una remodelación urbana del centro de Barcelona. Contrariamente, Jean Genet, que deambuló por el Barrio Chino poco después de que lo hiciera Le Corbusier, comulgó con los aspectos más abyectos de la calle. Su novela Diario del ladrón (1949) rendía cuentas del tiempo transcurrido en esta ciudad. De modo que tanto la modernidad asociada al racionalismo, comprometida con un saneamiento físico y moral, como aquella otra que explora lo informe y lo marginal, coincidieron en el tiempo y en el espacio.

La segunda parte se centra en Office Baroque (1977), uno de los últimos building cuts que llevó a cabo Gordon Matta-Clark. El portfolio Office Baroque reúne 44 fotografías en blanco y negro que documentan un gran número de las acciones realizadas por Matta-Clark a lo largo de los años setenta. Los preparativos de esta obra indican que el artista intentaba efectuar un vaciado del inmueble escogido, en el número 1 de la calle Ernest van Dijckkaai, frente al Steen, uno de los puntos más turísticos de Amberes. Matta-Clark pretendía sustraer parte de la fachada para obtener la forma de un cuarto de esfera. Gracias a un depósito del coleccionista Harold Berg, el MACBA se convierte en una institución de referencia para conocer a este artista. Una de las «solid light sculptures» más célebres de Anthony McCall, Line Describing a Cone (1973), referencia esencial para la obra de Matta-ClarkConical Intersect (1975), prologa este capítulo.

La tercera parte cierra este recorrido con la recuperación de la película que el gobierno francés encargó a Roberto Rossellini para celebrar la apertura del Centro Pompidou. La película se presenta acompañada de documentos inéditos que muestran al cineasta durante el proceso de rodaje, así como imágenes de su participación en el Festival de Cannes, poco antes de su muerte. Rossellini empleó el aparato clásico de la producción cinematográfica para describir una institución de nuevo cuño, literalmente asaltada por las masas de visitantes. Jacques Grandclaude, el productor que acogió el proyecto, rodeó al venerable cineasta de jóvenes profesionales integrados en la Communauté, una productora nacida al calor del mayo del 68. De este seguimiento surgieron dos documentos, Rossellini au travail y Le Colloque de Cannes.

Actividades

Martes 12 de junio, 19 h
Mesa redonda
Reconstruyendo Office Baroque

Florent Bex, director honorario del Museum van Hedendaagse Kunst (M HKA) de Amberes y exdirector del Internationaal Cultureel Centrum (ICC) de la misma ciudad
Cherica Convents, autora y directora de la película Office Baroque
François Verresen, asistente de Gordon Matta-Clark en Office Baroque
Harold Berg
Lucie Bausart, (pendiente de confirmación) conservadora del Museo Middelheim de Amberes
Carles Guerra, conservador jefe del MACBA

Auditorio MACBA. Entrada gratuita. Aforo limitado Con traducción simultánea

Miércoles 27 de junio, 18.30 h
Visita comentada a cargo de Carles Guerra
Acceso con la entrada al Museo
Salas del Museo. Plazas limitadas

Visitas guiadas diarias (incluidas en la entrada)

Horarios
Laborables, de 11 a 19.30 h
(del 25 de junio al 24 de septiembre, de 11 a 20 h)
Sábados, de 10 a 20 h
Domingos y festivos, de 10 a 15 h
Martes no festivos, cerrado
Lunes, abierto

Más información en www.macba.cat y twitter.com/MACBA_Barcelona

Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA)
Plaça dels Àngels, 1
08001 Barcelona
www.macba.cat

18 de mayo de 2012

Exposição Território de Contato - Sesc Pompéia (Sao Paulo)


Nace Nettingpoint, la red social democrática para colectivos y asociaciones


Nettingpoint. Bienvenido a la democracia electrónica

Área de Trabajo, empresa cultural editora de g+c, revista de gestión y cultura, y responsable de Cultunet junto a la Organización de Estados Iberoamericanos, presenta Nettingpoint, una nueva plataforma para la toma democrática y colectiva de decisiones que permite lanzar y votar propuestas, convocar referendums digitales, recoger firmas, lanzar encuestas, recoger financiación a través de micropatrocinios, y mucho más...

Nettingpoint ofrece soluciones organizativas a todo tipo de colectivos y asociaciones, culturales o no, permitiendo implicar a todos los miembros en su funcionamiento, dándoles voz y voto para que todos se sientan parte activa del proyecto. Nettingpoint permite mantener un contacto permanente con todos los miembros, tomar decisiones por mayoría, sondear su opinión e implicarles para impulsar su actividad.

En Nettingpoint, cada colectivo o asociación puede configurar su perfil según sus necesidades: crear cargos de responsabilidad, otorgar una mayor o menor capacidad de participación a sus miembros, fijar el porcentaje necesario para aprobar votaciones, cobrar cuota de adhesión o no, etc. Sean las que sean las necesidades del colectivo, con Nettingpoint encontrará un sistema cómodo de trabajar de forma conjunta, aunque sus miembros vivan lejos o no dispongan de mucho tiempo.

Una nueva generación de red social que no sólo trata de mantener la comunicación dentro del grupo, sino también de implicarle como forma de conseguir una mayor participación en el proyecto y un mayor apoyo en la organización, difusión o financiación.

¿Qué es Nettingpoint?


Twitter: @NettingPoint
Facebook: http://www.facebook.com/Nettingpoint

Participa ya en:
http://www.nettingpoint.com/es

24 de abril de 2012

Exposición: "Memorias construidas" Los paisajes soñados de Rosa Muñoz - Madrid


La Fábrica y la Comunidad de Madrid coeditan Memorias construidas,de la fotógrafa Rosa Muñoz, con motivo de la exposición sobre su obra que se inaugura mañana, 25 de abril, y que se podrá visitar en la Sala Canal de Isabel II de Madrid hasta el 26 de agosto de 2012.

El libro reúne fotografías de algunas series de Rosa Muñoz, como Paisajes del futuro, Casas o El bosque habitado, en las que utiliza elementos descontextualizados que nos hacen cuestionarnos la realidad, confundiendo los objetos con los sujetos de sus composiciones.

Incluye textos de Francisco Carpio, profesor de Arte Contemporáneo y Estética (Universidad Francisco de Vitoria), crítico de arte de ABC y comisario de la exposición.

COMPRAR EL LIBRO

Fuente: La Fabrica

20 de abril de 2012

La Noche de los Libros de Madrid 2012 - VII Edición


La Noche de los Libros
Madrid - 23 de abril de 2012

La Comunidad de Madrid, a través de la Vicepresidencia y Consejería de Cultura y Deporte y Portavocía del Gobierno, celebra el 23 de abril la séptima edición de La Noche de los Libros, una gran cita anual que coincide con el Día Internacional del Libro.

Una gran fiesta de la lectura en el que los libros y los escritores se encuentran con los lectores en las librerías, bibliotecas, instituciones culturales y espacios de la ciudad de Madrid y de toda la Comunidad, en un programa extraordinario hasta medianoche.

Más de 600 actividades, incluyendo debates, conferencias, firmas, encuentros, tertulias, lecturas, performances, poesía, teatro, cine, concursos, yincanas y actividades en internet tienen lugar en 137 centros e instituciones culturales y espacios públicos, 181 librerías y 166 bibliotecas, con la participación de más de 600 autores.

Las librerías de Madrid celebran este día con sus lectores, ofreciendo descuentos del 10% en libros y un programa festivo de encuentros, presentaciones y firmas de autores, charlas y música hasta medianoche.

También se suman a esta gran fiesta literaria las bibliotecas de Madrid, con actividades infantiles, exposiciones, talleres, música y mucho más, unidas en un programa extraordinario con motivo de la conmemoración del bicentenario de Charles Dickens.

Consulta el programa detallado en madrid.org/lanochedeloslibros y hazte tu itinerario.

Vive la Noche de los Libros. Regálate un libro, regala un libro.

Organiza
Comunidad de Madrid. Vicepresidencia y Consejería de Cultura y Deporte y Portavocía del Gobierno
Más info: http://www.madrid.org/lanochedeloslibros/

15 de abril de 2012

"M2DS architects" 1º Finalista con "POR ENCIMA DE TODO". Concurso Espacio para la Reflexión_V. Muralla de San Carlos_CÁDIZ

Hoy compartiremos nuestra propuesta que ha resultado finalista en el Concurso Espacio para la Reflexión - V. Muralla de San Carlos de Cádiz, organizado por el Colegio Oficial de Arquitectos.

Una propuesta que,"Por encima de todo", solventa esa pérdida del carácter del Baluarte como balcón de la ciudad al mar. 


OBJETO DEL CONCURSO
"Consiste en localizar 6 espacios susceptibles de ser mejorados o potenciados en la ciudad de Cádiz, para a continuación elaborar un Catálogo donde a cada espacio de reflexión se le ofreciese una propuesta de actuación que consiguiese, entre otros, recordar que estos espacios de la ciudad nacen para satisfacer necesidades humanas y sociales de los ciudadanos... evitando la regresión del espacio público abierto que se produce en la actualidad y a la vez sorprender, aleccionar sobre la economía de medios, la reutilización, reciclaje o sostenibilidad de la actuación, sea efímera o permanente, el empleo de nuevos materiales, la innovación y simplificación constructiva,…, es decir, evitar la indiferencia y fomentar el debate arquitectónico y ciudadano".

PROPUESTA
Pretendemos elevar el paseo mediante estructuras ligeras, transformables, reciclables y adaptables a distintas situaciones de manera que entre los elementos ciclópeos que configuran los lienzos amurallados aparezcan una serie de plataformas que permiten el uso del plano superior como atalaya que se asoma al mar y lo disfruta.


Se trata de unas plataformas configuradas mediante un vaso rígido que puede contener materiales blandos y naturales como el agua o la tierra que se cierran en su lado superior mediante tarima de madera, sobre la cual se desarrollan las distintas actividades que aquí se relacionan. Estas piezas se fabrican en el interior de las bóvedas inferiores de la muralla de manera que los propios ciudadanos construyen de forma asequible todos estos elementos que van a desplazarse sobre la muralla construyendo un espacio plural y flexible.


Se piensa muy especialmente en la accesibilidad que permita el disfrute de todo tipo de ciudadanos a ese plano que ha de funcionar como el puente de un barco con el valor añadido de que se trata de una plataforma muy fácil de conquistar.

En coherencia con la recuperación de una proa que surca la bahía, la sostenibilidad inspira todas las decisiones proyectuales en cada una de sus escalas. 

SISTEMA Y PROCESO CONSTRUCTIVO


DESDE LA MURALLA: LA MARISMA 
El paisaje que se propone es el propio de la bahía de Cádiz, que constituye uno de los espacios marismeños más interesantes de Europa. 



ESTRATÉGIAS BIOCLIMÁTICAS
A través de un programa de desarrollo sostenible, esta intervención alude al gasto nulo de energía previsto debido al empleo de energías renovables y en la reducción de las emisiones de CO2. Una actuación que responde a la voluntad de disminuir el impacto ambiental de la ciudad sobre el planeta, contribuyendo a la gestión racional y el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales. 


Como parte del mobiliario urbano se plantean unos ingenios bioclimáticos de forma arbórea que permiten captar la lluvia para la creación de láminas de agua que enriquecen el microclima y favorecen el disfrute de los paseantes como si de pequeños esteros se trataran.



Organiza: Colegio Oficial de Arquitectos de Cádiz
Fecha de entrega: 26 de marzo de 2012

Autores: Leonardo Filipe da Silva y Alba Helena Malo de Molina
Colaboración: Julio Malo de Molina.

Para mais información: info@m2dsarchitects.com

28 de marzo de 2012

Concurso nacional de arquitetura "Passagens sob o Eixão" - Brasil


No final do ano de 2011, o Governo do Distrito Federal constituiu um grupo de trabalho multi-disciplinar para discutir e apresentar melhorias para a segurança viária e peatonal do Eixo Rodoviário, popularmente conhecido como Eixão e seus eixos auxiliares, conhecidos como Eixinho.

O IAB-DF faz parte desse grupo e a ele coube a realização deste certame, a fim de contratar um projeto piloto para ser implantado na passagem subterrânea de maior uso no Plano Piloto, que une o Setor Bancário Sul ao Setor Hospitalar que abriga o Hospital de Base, o hospital central da cidade.

De suma importância para a cidade, essas novas passarelas devem ser implantadas em etapas e com graus diferentes de complexidade, dadas pelas demandas diferentes de público, incorporando e disciplinando o comércio e serviços, onde houver demanda. Esses servirão aos moradores dos arredores, mas principalmente aos pedestres que as utilizam, em sua maioria moradores das diversas cidades que compõem o Distrito Federal.

Cronograma
Inscrições
01 de março de 2012 a 10 de abril de 2012

Consultas
01 de março a 10 de abril de 2012

Respostas às consultas
A partir de 12 de março de 2012

Envio dos projetos
Das 00h01min de 13 de abril de 2012 até as
23h59min de 17 de abril de 2012

Julgamento
18 a 20 de abril de 2012

Divulgação do resultado final do concurso e abertura da exposição
21 de abril de 2012

Assinatura do contrato
27 de abril de 2012

Inscrições
Período de inscrições: 01 de março de 2012 a 10 de abril de 2012

Mais informação: www.iabdf.org.br

Inscrições pelo site: www.iabdf.org.br/concursopassagens

27 de marzo de 2012

“InstantHouse – Temporary Housing" Architectural Competition


Architectural Competition

InstantHouse Temporary Housing launches the 4th edition of an ideas competition created by FederLegno Arredo, the Politecnico di Milano and MADEexpo.

Designers are invited to envision environmental, social and economic opportunities in temporary housing, which specifically address the scientific community within Politecnico di Milano’s Sustainable Campus project.

The competition explores potential innovative solutions derived from using new technologies in sustainable design, and which respond to the evolving typologies of city users and inhabitants. InstantHouse aims to combine temporality and mobility with both social interaction and ecological values, resulting in powerful new possibilities for temporary housing.

The competition welcomes applications from all students and young professionals in the field of architecture, engineering, industrial design, and urban planning worldwide.

Entries will be judged by a panel of judges from Region of Lombardy, Politecnico di Milano, Federlegno Arredo, MADEexpo, Triennale di Milano and Expo 2015.

InstantHouse winning projects will be featured as part of an exhibition hosted by the MADEexpo Milan fair 2012, an event which attracts over 250,000 visitors.

Please visit our website http://www.instanthouse.it for additional information.


COMPETITION SCHEDULE:

· March 5th 2012: competition launch

· May 15th 2012: deadline for submitting questions

· June 4th 2012: application form submission deadline
All forms should be emailed to instanthouse@federlegnoarredo.it

· July 2nd 2012: final project submission deadline
All proposals should be mailed to:
Federlegno Arredo S.r.l.
Foro Buonaparte 65 - 20121 Milan
And addressed to the attention of: Concorso INSTANTHOUSE

· July 16th 2012: jury deliberation

· July 23 th2012: notification of the results

· October 17th – 20th 2012: award ceremony and exhibition of the winning projects at MADEexpo Milan Fair 2012.


AWARDS:

· First Prize: 1500 €

· Second Prize: 1000 €

· Third Prize: 750 €

The Jury reserves the right to award honorable mentions to any projects determined to be particularly merit-worthy entries.


WEBSITES: (for information and application details)

CONVOCATORIA: Generación 2013 - Proyectos de Arte Caja Madrid

Generación 2013
Proyectos de Arte Caja Madrid
CONVOCATORIA PARA JÓVENES CREADORES
Del 22 de marzo al 26 de abril de 2012

Obra Social Caja Madrid presenta la nueva edición del proyecto Generaciones que año tras año nos muestra los canales de creación en los que trabajan los jóvenes artistas residentes en nuestro país.

El jurado concederá 150.000 euros en premios, distribuidos entre los 10 proyectos artísticos seleccionados, con una dotación económica de 15.000 euros cada uno.

El proyecto Generaciones surge del empeño por promover y proporcionar a los artistas residentes en España herramientas de producción y difusión de sus trabajos. Su principal objetivo es ofrecer una plataforma, dedicada al arte actual, para mostrar el trabajo de los jóvenes creadores residentes en nuestro país; y difundir estas propuestas artísticas entre la crítica especializada y el público general.

Obra Social Caja Madrid da la posibilidad a estos jóvenes artistas de que presenten un trabajo amplio, que permita a los jurados detenerse en los procesos creativos. De esta manera, favorece una mayor visibilidad de la obra de los seleccionados.

Los proyectos ganadores serán presentados en 2013 en La Casa Encendida de Obra Social Caja Madrid. Junto a la exposición, se editará un catálogo bilingüe castellano-inglés.

La participación en esta convocatoria se hará registrando los dossieres en la página Web:

www.generacionescajamadrid.com
www.obrasocialcajamadrid.es

3 de marzo de 2012

EXPO: ANTOLÓGICA DE GERVASIO SÁNCHEZ EN TABACALERA (MAD)


Antología Gervasio Sánchez

Una exposición que traza, a través de 148 fotografías, cerca de 100 retratos y 6 audiovisuales, un extenso recorrido por la dilatada trayectoria fotoperiodística de Gervasio Sánchez, Premio Nacional de Fotografía 2009, que se inicia en Centroamérica en 1984 y se extiende, de manera ininterrumpida, hasta hoy.

La Secretaría de Estado de Cultura inaugura en Tabacalera esta muestra antológica, organizada con motivo de la concesión del Premio Nacional de Fotografía 2009, otorgado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, que representa una larga travesía por más de 25 años de obstinado trabajo en numerosos escenarios bélicos y posbélicos de América Latina, Europa, Asia y África; lugares que desvelan la crudeza de nuestro tiempo y en los que languidecen, injustamente olvidadas, las víctimas de la barbarie.

Según señala su comisaria, Sandra Balsells, el objetivo de esta muestra antológica es “divulgar un legado visual de enorme valor histórico y documental en el que se combina un material prácticamente inédito -obtenido durante sus primeros años de aprendizaje y formación- con fotografías de actualidad ampliamente difundidas y con proyectos documentales realizados a largo plazo que han otorgado una indudable solidez a su obra”.

La exposición se compone de 148 fotografías, a color y en blanco y negro, que se ordenan de forma cronológica, a través de un recorrido vertebrado en cinco grandes bloques temáticos: América Latina, Balcanes, África, Vidas minadas y Desaparecidos; 8 murales con cerca de 100 retratos de personas directamente afectadas por algunas de las realidades documentadas por Gervasio Sánchez; y seis audiovisuales en los que se muestran centenares de fotografías realizadas a lo largo de los más de 25 años de producción de Gervasio Sánchez.

Antología
Gervasio Sánchez
Exposición fotográfica

06 marzo – 10 junio

Tabacalera
C/ Embajadores 53. Madrid

Entrada gratuita

Más información:
página web de la Secretaría de Estado de Cultura

26 de febrero de 2012

"Ciclo NOON" Conferencias para el fomento de la arquitectura - Sevilla (ESP)

2º CUATRIMESTRE 2011/2012 
Los martes, a partir de las 12h

Programa

6 de marzo: Aula Magna
Angel Martinez García-Posada

13 de marzo: Salón de Actos
Eduardo Souto de Moura (Cátedra Blanca)

20 de marzo: Aula Magna
Carles Llop Torné

10 de Abril: Salón de Actos
Cátedra Blanca

17 de abril: Salón de Actos
Mansilla-Tuñón 
www.mansilla-tunon.com

8 de mayo: Aula Magna
Estudio Entresitio 
www.entresitio.com

15 de mayo: Salón de Actos
Daniele Marques (Cátedra Blanca) 
www.marques.ch

22 de mayo: Aula Magna
Antonio Pizza

29 de mayo: Aula Magna
Enrique Fernández-Vivancos 
www.fernandez-vivancos.com

5 de junio: Aula Magna
Josep Camps-Olga Felip Arquitecturía 
www.arquitecturia.net

12 de junio: Aula Magna
José Luis Valenciano-Hispalyt


Pinchando aquí podéis ver los vídeos de las anteriores conferencias del ciclo NOON.

XXIV Congresso Panamericano de Arquitetos 2012 / Maceió - Alagoas (BRA)


O XXIV Congresso Panamericano de Arquitetos, maior evento promovido pela Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos – FPAA, será realizado pelo Instituto de Arquitetos do Brasil – IAB, de 27 a 30 de novembro de 2012, no Centro Cultural e de Exposições de Maceió, capital do Estado de Alagoas, Brasil.

O público qualificado, proveniente de 41 nações das Américas, propiciará momentos de profundos debates sobre os mais diversos assuntos concernentes aos campos de ação e reflexão crítica dos arquitetos.

O evento terá por tema central “VIVER O TERRITÓRIO, IMAGINAR A AMÉRICA” nas seguintes dimensões propostas: a Casa, a Metrópole, as Celebrações, o Encontro e a Solidão, os Sistemas de Representação, a Virtualidade e os Territórios Verdes.

A participação de delegações das associações nacionais e regionais de arquitetos ensejará também a realização de vários fóruns de discussão dos temas relacionados à organização das ações políticas das entidades em níveis nacional e continental, frente as diversas demandas e necessidades vivenciadas nas diferentes nações e realidades socioculturais.

A estimativa de público para o evento é de cerca de 3.000 congressistas diretos e mais 6.000 visitantes indiretos.

A capital alagoana está especialmente preparada para receber com toda estrutura de conforto e lazer os congressistas, dispondo de uma rede de hotéis diversificada e uma estrutura completa para o local do evento.

PARA CADASTRAMENTO PRÉVIO/INSCRIÇÃO: XXIV Congresso Panamericano de Arquitetos 2012

Ciclo de conferencias. Aula Americana de Arquitectura en Andalucía_SEVILLA (ESP)

Las conferencias se celebran los jueves de 18h a 20h en el Convento de Nuestra Sra. de los Reyes, C/ Santiago, 33, Sevilla.

Programa

Marzo
8/03 Bolivia
Félix Pozo

22/03 Perú
Pedro Salmerón

Abril
12/04 Brasil
Fernando Carrascal y J.M. Fdez. Puente

19/04 Uruguay
Manuel González Fustegueras

Mayo
10/05 Comlombia
Carlos García Vázquez

24/05 Chile
Lina Llorente

31/05 Argentina
José Ramón Moreno García

Ciclo de conferencias. Aula Americana de Arquitectura en Andalucía
de 27/10/2011 a 31/05/2012

más  Información 

Las conferencias se celebran los jueves de 18h a 20h en el Convento de Nuestra Sra. de los Reyes, C/ Santiago, 33, Sevilla.


Fuente: ETSA Sevilla

25 de febrero de 2012

II Jornadas Andaluzas de patrimonio industrial y obra pública_CÁDIZ (ESP)

Áreas temáticas
El patrimonio de la primera industrialización andaluza: paisajes, arquitecturas, máquinas, modelos socioeconómicos y estructuras simbólicas.

La Bahía de Cádiz y los inicios de la revolución industrial: barcos, vinos, tejidos y ferrocarriles.

Ponencias introductorias
- La Protoindustrialización de Andalucía ¿Mito o realidad? 
Antonio Parejo Barranco. Catedrático de la Universidad de Málaga.

- La Industrialización en la Bahía de Cádiz. 
Juan Torrejón Chaves. Catedrático de la Universidad de Cádiz.

- La gestión del patrimonio industrial de Andalucía. 
Julián Sobrino Simal. Profesor titular de la Universidad de Sevilla.

- La recuperación y activación del patrimonio industrial en la Bahía de Cádiz. 
José Mª Molina Martínez. Director del museo El Dique.

Fechas
- Preinscripción: desde el 6 de Febrero hasta el 14 de Mayo de 2012. La preinscripción se realizará en www.fupia.es, dónde podrá encontrar el formulario correspondiente.
- Recepción de los resúmenes de las Comunicaciones: desde el 11 de mayo 2012 al 1 de Junio de 2012. Éstas podrán enviarse a través del formulario disponible en www.fupia.es.
- Recepción Comunicaciones: desde el 8 de Junio hasta el 7 de Septiembre de 2012.
- Celebración de las Segundas Jornadas: 25-27 de Octubre de 2012.

Comité organizador
Fundación Patrimonio industrial de Andalucía
Universidad de Cádiz

Comité cientíco
Antonio M. Bernal Rodríguez/ Inés Durán Montero/ Carmen
García Ruíz/ Miguel Giménez Yanguas/ Josena Melgosa
Márquez/ Antonio Parejo Barranco/ Emilio Romero Macías/
Andrés Sánchez Picón/ Julián Sobrino Simal
Secretaría del Comité Cientico
Beatriz Blázquez Herrera

Sede de las Jornadas
Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Cádiz. 
Plaza Asdrúbal, 16. 11008 Cádiz, España.

23 de febrero de 2012

EXPO: A pie de calle (MAD)

23 FEBRERO - 29 ABRIL 2012

ARQUERÍA DE NUEVOS MINISTERIOS
Paseo de la Castellana, 67 - Madrid

La Mina BARCELONA / Malakoff NANTES / Spangen RÓTERDAM / Buiksloterham ÁMSTERDAM / Regent Park TORONTO / Belém SÃO PAULO / Alemão RÍO DE JANEIRO / Ventilla MADRID.

2 VIVIENDA SOCIAL Y REGENERACIÓN URBANA

I+D+VS 2 recoge los resultados parciales del proyecto de investigación “Nuevas Técnicas, Vivienda Social y Rehabilitación Urbana”, financiado por el Plan Nacional de I+D+i del Ministerio de Economía y Competitividad.

El grupo de investigación NuTAC, de la Universidad Politécnica de Madrid, desarrolla su trabajo en torno a la vivienda social contemporánea desde el año 2009. En el año 2010 dio a conocer algunos de sus resultados con la exposición “I+D+VS: futuros de la vivienda social en 7 ciudades”, cuyo catálogo se ha publicado recientemente.

Expo_A pie de calle (MAD)

Esta exposición presenta el segundo episodio del proyecto I+D+VS, dedicado al estudio de la vivienda social contemporánea en los procesos de regeneración urbana. Como es sabido, la regeneración urbana constituye un reto fundamental para el futuro de las ciudades, que influye de forma decisiva en factores como la seguridad, la integración social, la protección del ambiente, el desarrollo económico y el empleo. 

“A pie de calle” propone aprender de la experiencia acumulada en ocho ciudades del mundo, ocho casos internacionales de regeneración urbana en los que la vivienda social asume distintos papeles y grados de protagonismo. A veces problema de partida, otras instrumento para impulsar el cambio, y siempre parte de la solución, la vivienda social asume en cada caso una connotación diferente, a menudo ajena al concepto tradicional de protección pública. El recorrido imaginario a través de ellos permite ampliar nuestra visión de la jugada y dotarnos de nuevos instrumentos con los que imaginar la ciudad futura.

14 de febrero de 2012

Conferencia: Momentos de la arquitectura en España: miradas contemporáneas sobre su historia.

Conversaciones en Fundación MAPFRE
14 - 23 de febrero de 2012

A través de algunos de sus edificios más representativos, destacados arquitectos e historiadores de la arquitectura repasan en este ciclo de conversaciones la evolución de la arquitectura en España. Un diálogo que recorre desde la Edad Media hasta mediados del siglo XX con métodos y enfoques diversos para explorar una parte esencial de nuestro patrimonio como un pasado vivo que tenemos la obligación de conservar, difundir e incrementar.

Todas las sesiones podrán también seguirse mediante retransmisión online en directo desde www.fundacionmapfre.com.

PROGRAMA

Martes 14 de febrero
La Mezquita Catedral de Córdoba
Gabriel Ruiz Cabrero y Alberto Villar Movellán

Miércoles 15 de febrero
El Palacio de Carlos V de Granada
José Ramón Sierra y Fernando Marías

Jueves 16 de febrero
La Casa Bofarull, de Josep María Jujol
Pep Llinás y Carmen Bermejo

Lunes 20 de febrero
Arquitectos, eruditos y curiosos: los extranjeros y la arquitectura española
Rafael Manzano y Javier Rodríguez Barberán

Martes 21 de febrero
La Caseta Desmontable y la Casa Bloc del GATCPAC
Iñaki Ábalos y Víctor Pérez Escolano

Miércoles 22 de febrero
El Observatorio Astronómico de Madrid, de Juan de Villanueva
Antonio Fernández Alba y Pedro Moleón Gavilanes

Jueves 23 de febrero
La intervención en el patrimonio arquitectónico
Enrique Sobejano y Guillermo Vázquez Consuegra


Lugar: FUNDACIÓN MAPFRE
Paseo de Recoletos, 23.
28004 Madrid
Telf. 91 581 61 00

Fecha: Del 14 al 23 de febrero

Horario: Todas las sesiones comienzan a las 19:30 h. EXCEPTO la sesión del jueves 23 de febrero, que lo hará a las 19:00 h.

Entrada libre. Aforo limitado

RETRANSMISIÓN EN DIRECTO A TRAVÉS DE WWW.FUNDACIONMAPFRE.COM

31 de enero de 2012

Conversaciones de escritores en Madrid (ESP)

Del 31 de enero al 8 de febrero
Fundación MAPFRE

A partir de hoy, y hasta el 8 de febrero, esta nueva cita de las conversaciones literarias del Auditorio Recoletos reúne a algunos de los más destacados nombres de nuestra literatura para que, en compañía de otros escritores o críticos con quienes mantienen una especial afinidad, dialoguen sobre sus respectivas obras, sobre autores y títulos de especial importancia para ellos y sobre otros aspectos de la creación literaria en general.

Como todos los actos del Auditorio Recoletos, las sesiones se retransmitirán en directo online desde www.fundacionmapfre.com.

PROGRAMA

Martes 31 de enero
Ignacio Martínez de Pisón: contarlo todo
Conversación con Nicolás Casariego

Miércoles 1 de febrero
Gustavo Martín Garzo: las palabras del corazón
Conversación con Javier Rodríguez Marcos

Jueves 2 de febrero
José María Guelbenzu: la escritura arriesgada
Conversación con Manuel Rodríguez Rivero

Lunes 6 de febrero
Javier Reverte: de la vida a la literatura
Conversación con Antonio Hernández

Martes 7 de febrero
Álvaro Pombo: literatura entre generaciones
Conversación con Ernesto Calabuig

Miércoles 8 de febrero
Ana María Matute: hechizamiento y simbología
Conversación con Juana Salabert
Lugar: FUNDACIÓN MAPFRE
Paseo de Recoletos, 23.
28004 Madrid
Telf. 91 581 61 00  

Fecha: Del 31 de enero al 8 de febrero

Horario: Todas las sesiones comienzan a las 19:30 h.

Retransmisión en directo a través de www.fundacionmapfre.com

Entrada libre. Aforo limitado

29 de enero de 2012

35+ Construyendo la Democracia


Os recomendamos visitar la exposición "Arquitectura Española, 1975-2010. 35+. Construyendo en democracia" en la Sala Arquerías de Nuevos Ministerios en Madrid que estará hasta el próximo 8 de abril.

Reúne una selección de 230 proyectos desarrollados por equipos españoles durante los años de la democracia. Realizada con motivo de la Presidencia española de la Unión Europea, la muestra tiene carácter itinerante y ha viajado desde 2010 por toda Europa.

28 de enero de 2012

São Paulo Calling_Jornada de Habitação (BRA)


HABITAÇÃO  SEM LIMITES
Seis favelas de São Paulo são conectadas a sete assentamentos informais ao redor do mundo.

UM SOL PARA TODOS
O desafio de implementar políticas públicas adequadas para os assentamentos informais é um fenômeno global. Os impactos da urbanização sem qualidade extrapolam as fronteiras legais dos países, degrada o ambiente e seus recursos naturais e piora as condições climáticas, promove atividades socialmente reprováveis como guerras ou tráfico de drogas, destrói valores em todo o planeta.

Durante os próximos seis meses, a cidade de São Paulo sediará a Jornada da Habitação. Organizado pela Secretaria Municipal de Habitação, sob a curadoria do renomado arquiteto italiano Stefano Boeri, o evento...
+ Leia mais

DATAS DAS JORNADAS
27 de Janeiro - abertura no Centro Cultural São Paulo.
28 e 29 de Janeiro - São Francisco Global (região leste) e Roma
03 e 4 de Março - Paraisópolis (região Sul) e Mumbai
31 de Março e 1 de Abril - Cantinho do Céu (região dos mananciais) e Medelin
5 e 6 de Maio - Bamburral (região norte) e Nairobi
26 e 27 de Maio - Heliópolis (região sudeste) e Moscow
30 de Junho e 1 de Julho - Região Central (cortiços) e Bagdad

PROGRAMAÇÃO
Jornada da Habitação (São Paulo Calling)

26 de enero de 2012

EXPO: CON O SIN TECHO. Mecanismos para la mejora del hábitat en América Latina (MAD)

CON O SIN TECHO: Mecanismos para la mejora del hábitat en América Latina

Del 26 de enero al 8 de abril de 2012
Arquería Nuevos Ministerios. Paseo de la Castellana, 67. Madrid.

Los mecanismos para la mejora del hábitat en América Latina vistos a modo de exposición…

El hábitat precario, la imagen más visible de la pobreza, alcanza en América Latina a una gran proporción de la población del campo y hasta a un tercio de la población urbana.

La exposición muestra los principales métodos e instrumentos que se están aplicando para la mejora de la ciudad informal y del hábitat rural en América Latina.

Fuente: TectonicaBLOG

EXPO: Centre Internacional de Fotografia Barcelona_1978-1983 (BCN)

Del 27 enero - 20 mayo 2012


Museu d'Art Contemporani de Barcelona 
(MACBA)

Exposición comisariada por Jorge Ribalta y Cristina Zelich


Obras de Enric Aguilera, Miquel Arnal, Jesús Atienza,Anna Boyé, Lluís Casals, Pep Cunties, Manel Esclusa, Extra! (Sergi Capellas, Jordi García y Xavier Rosselló), Ferran Freixa, Manolo Laguillo, Esteve Lucerón y Xavier Martí Alavedra, entre otros

"El Centre Internacional de Fotografia Barcelona (CIFB) constituye un experimento fallido en la institucionalización de la cultura fotográfica durante la Transición española. Esta exposición contribuye a definir una arqueología de la cultura fotográfica contemporánea en el Estado español.

El CIFB se inauguró en octubre de 1978 siguiendo el modelo del International Center of Photography (ICP) de Nueva York. Fue una escuela pionera de fotografía, dirigida por Albert Guspi (1943-1985), fotorreportero durante los sesenta y fundador de la primera galería comercial de fotografía en España, la galería Spectrum. Creada en Barcelona en 1973, Spectrum tenía un programa internacional que combinaba trabajos contemporáneos e históricos"...

La exposición

18 de enero de 2012

INSCRIPCIONES: PÚBLICA 12 | Encuentros Profesionales de Gestión Cultural_CBA MADRID


AMPLIADA LA FECHA DE INSCRIPCIÓN HASTA EL 24 DE ENERO. INSCRÍBETE  AQUÍ

Pública 12 | Encuentros Profesionales de Gestión Cultural cierra su programa con más novedades:

• Filantropía y patrocinio, una introducción al fundraising cultural en Estados Unidos
Cathy Barbash
. Presidenta de Barbash Arts Consulting Services

• La cultura y las Administraciones Públicas
Amado Giménez Precioso
. Director General de Promoción Cultural. Vicepresidencia y Consejería de Cultura de la Comunidad de Madrid

Más de 40 actividades, presentaciones de proyectos y de herramientas de gestión, foros de debate, visitas profesionales y nuevos formatos orientados al encuentro y a la participación de todos los asistentes.

El 26 y 27 de enero de 2012, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.

Taller Experto: ¡POR TI ARTISTA! (MAD)

La Asociación de Emprendedores Culturales y Creativos de Madrid ( AECUMAD) os invita a participar en un taller para Artistas Plásticos y Visuales que quieran emprender en el Arte, vivir de su profesión e interactuar con el mercado del arte!

Pincha aquí para inscribirte o confirma tu plaza en el email activa@aecumad.com o en el teléfono 691709024 

El taller se imparte en : En la Incubadora Cultural "La Creadora", en el VIVERO LATINA de la red de viveros de Madrid Emprende.
Paseo de Extremadura, 172, 28011 Madrid. Metro Alto de Extremadura

Si quieres mas información puedes escribir a comunica@aecumad.com
Si quieres asistir a este taller, puedes apuntarte en este link: http://www.aecumad.com/2011/12/taller-experto-por-ti-artista/

Fuente: AECUMAD

17 de enero de 2012

EXPO: Secuencias Extremas / COAC (BCN)

COAC. Barcelona. Desde el 23 de febrero al 18 de febrero de 2012

vía tectónicaBLOG

La ESARQ-UIC ha organizado una exposición en el COAC que tendrá lugar del 23 de enero al 18 de febrero. La muestra explica la línea docente de ESARQ-UIC a través de los proyectos de los alumnos de primero hasta los de final de grado de quinto curso para conmemorar los 15 años de historia de la escuela, además de enseñar la propuesta educativa del centro basada en tres pilares básicos: el trato personalizado, la innovación y el compromiso social durante la trayectoria universitaria.

La inauguración se celebrará con una mesa redonda titulada ¿Qué quiere decir compromiso e innovación en la docencia de la arquitectura?, moderada por Vicenç Sarrablo. En ella participarán los siguientes profesores de ESARQ‐UIC: Manuel Arenas, Jordi Badia, Flores+Prats, Miquel Lacasta y Antonio Sanmartín.

Asimismo, se presentará el libro Secuencias Extremas que ha editado la escuela y que recoge todos los proyectos expuestos.


La inauguración será el 23 de enero a las 19 horas en el Auditorio del Col·legi d’COAC (Pl. Nova 5, 08002 Barcelona)




16 de enero de 2012

Éxodo Europeo en busca de trabajo (ESP + BRA)


Hoy compartiremos este fascinante artículo de hace un par de días, que nos cuenta lo que está pasando en la actualidad con todos los arquitectos e ingenieros jóvenes de España y Europa. También nos llama la atención que por dificultades económicas, decenas de miles de profesionales cualificados de Europa se sientan atraídos a prosperar en las ex-colonias europeas en América Latina y África.

Exodus of Workers From Continent Reverses Old Patterns

The Wall Street Journal / EUROPE

By RICHARD BOUDREAUX in Madrid and PAULO PRADA in São Paulo


Gustavo Pellizzon for The Wall Street Journal

Spanish architects María Palencia and Andrés Velarde
 both found jobs in Rio de Janeiro 
designing apartment complexes and other projects.
Soon after Spain's real-estate bust put Andrés Velarde and María Palencia out of work, the young architects gathered their drafting materials and moved 5,000 miles to Brazil—drawn by a hope, but no promise, of employment.
Within five weeks the Spanish couple had jobs in the midst of a bonanza. The South American country was expanding its low-income housing program and scrambling to build stadiums, airport terminals and hotels for the 2014 World Cup of soccer and 2016 Olympic Games.
"The crisis back home is distant news," said Mr. Velarde, eight months into his new job in Rio de Janeiro. "In Brazil, there's growth and optimism, a joyful atmosphere totally at odds with what there is in Europe."

Economic distress is driving tens of thousands of skilled professionals from Europe, and many are being lured to thriving former European colonies in Latin America and Africa, reversing well-worn migration patterns. Asia and Australia, as well as the U.S. and Canada, are absorbing others leaving the troubled euro zone.
At the same time, an influx of Third World immigrants whose labor helped fuel Europe's growth over the past decade is subsiding. Hundreds of thousands of them, including some white-collar professionals, have been returning home.
The exodus is raising concern about a potential long-term cost of the economic crisis—a talent drain that could hinder the euro zone's weakest economies as they struggle to climb out of recession.
[MIGRATE-p1]
"This amounts to a hemorrhaging of highly educated people—the very people they'll need if they are to take off when circumstances get better," said Demetrios Papademetriou, president of the nonprofit Migration Policy Institute in Washington.
The toll is mounting in Spain and Portugal, countries losing skilled workers to their former colonies. More people are emigrating from Spain, Portugal, Ireland, Slovenia and Cyprus than are moving to those countries, and in Greece officials worry that a similar trend is taking hold there. The European Union has no overall data on migration, but concern about the impact of severe budget cuts is growing in the U.K., France, Germany and Italy, all grappling with losses of top research talent.
King Juan Carlos highlighted Spain's losses with a poignant remark while handing out scholarships to young Spaniards for postgraduate study abroad.
"I sincerely hope and wish that when your time comes to return home there will be more jobs for you and that you can stay here," he told the 121 assembled winners in March. "We really need you in Spain."
During a prosperous decade that ended in 2008, Spain welcomed one of the world's biggest waves of immigrants. Foreign workers poured in at a rate of 500,000 per year to boost its construction and service industries, making the country Europe's prime destination for new arrivals.
Last year, with unemployment topping 20%, Spain became a net exporter of people for the first time since 1990, according to Spain's National Statistics Institute. Some 55,626 more people left the country in the first nine months of last year than arrived, the institute said.
Spaniards are scattering to better-off European countries and beyond, particularly to Latin America. Of the estimated 37,000 Spanish citizens who left the country in 2010, nearly 60% emigrated to countries outside the European Union.
At least 100,000 of Portugal's 11 million citizens moved abroad in 2011, after a decade of anemic growth and rising debt in Western Europe's poorest nation. In Africa, Angola's burgeoning economy has absorbed 70,000 Portuguese since 2003, according to the government-backed Emigration Observatory in Lisbon.
The number of Portuguese in Brazil on work-related visas shot up by 52,000 in the 18 months through June 2011.
Brazil is profiting from Europe's decline. It is wooing foreign engineers and other construction-related specialists to help carry out housing, energy and infrastructure projects for which the government has budgeted $500 billion through 2014, more than double Portugal's annual gross domestic product.
Despite a few hiccups at the worst of the global crisis, and a similar slowdown now amid the renewed woes in Europe, Latin America's biggest economy has grown by more than 4% per year for most of the past decade, driven by commodity exports to China and expansion of its own vast consumer base.
Brazil in 2020 will need as many as 1.1 million engineers, roughly twice as many as it has now, according to a study by a state-funded research institute.

MIGRATE-map
"We can't train people fast enough," said Paulo Safade Simão, president of a construction industry group.
In the first six months of last year alone, the number of foreign residents in Brazil on temporary work and related visas rose by nearly half, to 1.46 million people, nearly 330,000 of them from Portugal and 60,000 from Spain, according to the Justice Ministry.
Luis Guedes, a 29-year-old Portuguese engineer for a builder in northern Portugal, packed his bags in April and flew to Rio de Janeiro. After one European construction job wrapped up last year, he worried whether others would follow.
"I preferred the uncertainty of looking for a job in a growing market than the uncertainty of staying in an economy you know has many troubles," said Mr. Guedes, who through the cousin of a friend from home landed a job overseeing maintenance and supply programs for a company with contracts at Rio's bayside docks.
Brazil has been a magnet for most of its history—a promising new land that, like the U.S., draws migrants from all over the world. For much of the second half of the 20th century, though, a volatile economy led many Brazilians to seek better lives abroad.
In addition to blue-collar workers happy to do the manual labor spurned by Americans and Europeans as those economies soared, Brazil suffered a brain drain of professionals.
By the end of the 1990s, Spain and Portugal had climbed out of poverty, adopted the euro currency and were importing immigrant labor. The periodic mass migrations of low-skilled Spanish and Portuguese workers to Northern Europe and Latin America, most recently in the 1950s and '60s, were history.
With Europe's crisis and Brazil's boom, migration patterns are shifting again.

MIGRATE
Gustavo Pellizzon for The Wall Street Journal
Luis Guedes, a Portuguese engineer, has found work in Rio de Janeiro.
Brazilians are coming home in epic numbers. The government estimates that nearly half the country's émigrés have returned—from more than 3 million Brazilians living abroad in 2007 to fewer than 2 million today.
While many coming home are blue-collar workers, the reversal has brought an inversion in the flow of intellectual capital, too. Starved for manpower and know-how in many professions needed to help its growth reach full potential, Brazil's labor market is devouring its own white-collar migrants upon their return.
Giovanni Peduto, a 35-year-old executive in São Paulo, came home in 2009 after three years working in Madrid for Prisa SA, a Spanish media company.
When the global crisis in 2008 prompted Prisa to slash its investment forecast in Spain, Mr. Peduto persuaded the company to let him move back to Brazil, where the forecasts were promising enough for him to launch an educational consulting start-up for the group. After two years, the start-up was earning millions of dollars and Mr. Peduto was recruited by American language software company Rosetta Stone Inc. to head its Brazil unit.
"The market for talent is crazy," he said, citing repeated calls from headhunters who would hire him away from his new job. "I now have to pay an English-speaking secretary what some executives in Brazil were making just a few years ago."

MIGRATE-jump
The Migration Policy Institute's Mr. Papademetriou said the trans-Atlantic movement is part of a broader global transfer of skills to dynamic emerging economies.
"It will make a dramatic difference in the pace and depth of their growth," he said. "It's a gift to them."
Oriol Flaquer, who holds a master's in business administration, fits the profile of Spain's new professional emigrant—young, multilingual, deeply pessimistic about Europe and ready to move where the action is.
"Europe is going to need at least a decade to recover, if it recovers," the 32-year-old industrial engineer said from Cuernavaca, Mexico, after arriving last year to work for an international digital-security company. "Never, in my view, will Europe have the same economic weight it had in the past."
More people are expected to leave Spain in the near future. Its economy is growing at an annual rate of less than 1%, and some economists expect it to slip back into recession. A recent survey by Randstad, an international human resources company, found that 62% of Spaniards out of a job are willing to leave the country to get one.
To many in Spain, the new emigration is a symbol of national failure. Concha Caballero, a columnist writing in El País, called the emigrants "a new wave of exiles" whose departure bleeds the country of people who would otherwise create wealth, start companies and pay taxes.
Spanish officials have argued that emigration should be viewed as a short-term safety valve, not a permanent loss for the homeland.
José Ramón Pin, vice rector of the IESE business school in Madrid, said emigrants will benefit Spain "if they return with more knowledge and experience." But in a prolonged downturn, he added, "the question is: Will they return?"
Political leaders in the euro zone are divided on how to confront that uncertainty.
Spain and Portugal encourage job seekers to leave. Spain last year signed an agreement with Germany under which German companies will offer jobs in Germany to out-of-work Spaniards, mainly in engineering, health care and tourism.
Portuguese Prime Minister Pedro Passos Coelho last month urged teachers who can't find jobs in Portugal to move to one of its former colonies.
In Greece, on the other hand, Finance Minister Evangelos Venizelos called last month for a campaign to discourage emigration. Ireland cut sales taxes for the tourism industry, trying to spur hiring and keep workers from fleeing. Italy gave a "counter-exodus" tax break for people under 40 who return to Italy after two years' work or study abroad.
But Europe's debt crisis puts those governments under far greater pressure to raise taxes, trim budgets and slash payrolls to hold down borrowing costs—a recipe that weighs against growth.
Spain's debt soared after its speculative real-estate bubble burst in 2008, throwing the economy into recession. Eight in 10 of the 1.5 million construction jobs added during the previous 12 years vanished; at least 700,000 of the homes built in the last three of those years stand unsold.
Mr. Velarde and Ms. Palencia had the misfortune of finishing Polytechnic University of Madrid's architecture program the year of the collapse. The bubble had swollen the ranks of their profession past 50,000, or one licensed architect for every 919 Spanish residents. (The U.S., has one for every 2,999 residents.)
The couple managed to land a series of six-month contracts at a Madrid studio before they were let go in late 2010, joining 20,000 architects without work.
Like many others who came of age in Spain's prosperous years, however, they didn't feel trapped by its borders. Their studies had included stints in Brazil, Denmark and Iceland, and both speak English and Portuguese. Brazil's building frenzy, as remarkable as Spain's collapse, looked inviting.
Settling into jobs at separate firms last spring, the 28-year-olds thought of Brazil as a fleeting adventure: Stay a year, save a chunk of their $1,700 monthly salaries, then think about returning to Spain.
"In the past few months this idea has been changing," Mr. Velarde said by telephone from the spacious apartment he and Ms. Palencia share in Rio de Janeiro. "We're seeing how we can develop our careers here. We have some medium-term projects. We're not setting deadlines."
Both are designing apartment complexes and other projects for a Brazilian building industry that has added 1.8 million jobs since 2005 and reported 11.6% revenue growth in 2010.
From back home, meanwhile, comes news of scattering classmates. Ms. Palencia counts 20 who left last year to work abroad—in Brazil, China, Japan, Chile, Peru, the Netherlands, Belgium, Germany and Britain.
"Many people of our generation will not return to Spain," she said.
"It's personally enriching for us, but not good for the country," Mr. Velarde added, reflecting on the exodus. "Spain invested a lot to educate us. We should be working there. But we had to find opportunities. We had to make the best of the crisis."
—Patricia Kowsmann, Carla Canivete, Alkman Granitsas and Stelios Bouras contributed to this article.
Write to Richard Boudreaux at richard.boudreaux@wsj.com and Paulo Prada atpaulo.prada@wsj.com